أين تقعان: بلدتان جبليتان في جنوب غرب جورجيا، تبعد بورجومي نحو 160 كم عن تبليسي، وباكورياني نحو 30 كم فوقها.
ما الذي يميزهما: بورجومي للمياه المعدنية والغابات والحديقة، وباكورياني للثلج والتزلج المناسب للمبتدئين والأطفال.
الوقت الذي تحتاجه: يومان على الأقل، يوم لكل بلدة، وثلاثة أيام أريح مع الأطفال.
متى يبدأ الثلج: يفتتح موسم التزلج عادة في النصف الثاني من ديسمبر ويستمر حتى أواخر مارس حسب الثلوج.
تجمع رحلة بورجومي وباكورياني بين بلدة هادئة اشتهرت بمياهها المعدنية منذ القرن التاسع عشر، ومنتجع ثلجي يُعد من أنسب منتجعات جورجيا للعائلات التي تجرب التزلج لأول مرة. في هذا الدليل نعرض أهم الأماكن في البلدتين، مع الأسعار المعروفة، والوقت الذي يحتاجه كل مكان، ومدى مناسبته للأطفال.
كيف تصل إلى بورجومي وباكورياني من تبليسي؟
- بالحافلة الصغيرة (مارشروتكا): تنطلق من محطة ديدوبي في تبليسي إلى بورجومي خلال 2.5 إلى 3 ساعات، بسعر 10 إلى 12 لاري، أي نحو 15 إلى 17 ريالًا (4 إلى 5 دولارات تقريبًا) للشخص.
- من بورجومي إلى باكورياني: حافلة صغيرة من محطة بورجومي بنحو 3 لاري (قرابة 4 ريالات، أي دولار واحد تقريبًا)، أو سيارة أجرة بين 50 و70 لاري، أي نحو 72 إلى 100 ريال (19 إلى 27 دولارًا تقريبًا).
- بسيارة خاصة أو مع سائق: الخيار الأنسب للعائلة مع الأمتعة. المسافة من تبليسي إلى باكورياني نحو 180 كم، وتستغرق من 2.5 إلى 3.5 ساعات حسب الطريق والطقس.
في الشتاء تكون الإطارات الشتوية إلزامية على طريق باكورياني، والطريق المعتمد هو القادم من بورجومي، لأن الطريق الجنوبي من جهة أخالكالاكي يُغلق عادة في الشتاء.
ماذا تزور في بورجومي مع العائلة؟
حديقة بورجومي المركزية وينابيع المياه المعدنية
- ما هي: حديقة واسعة على ضفتي جدول وسط وادٍ مشجر، وفي مدخلها جناح بقبة زرقاء يتدفق منه نبع المياه المعدنية الدافئ بحرارة تقارب 35 درجة.
- لماذا تناسب العائلة: ممرات مشي مستوية، وجسور صغيرة، ومساحات لعب، ويمكن ملء القوارير من النبع مجانًا.
- رسوم الدخول: رمزية، وتختلف المصادر الحديثة بين الدخول المجاني ونحو 5 لاري (قرابة 7 ريالات، أي دولارين تقريبًا).
- الوقت المقترح: ساعتان إلى ثلاث ساعات.
- المسافة من المركز: في قلب البلدة، ويُوصل إليها مشيًا.
طعم مياه بورجومي مالح قليلًا وفيه رائحة كبريتية خفيفة، لذلك لا يحبه كثير من الأطفال من أول رشفة. وعلى بعد نحو 20 دقيقة مشيًا داخل الحديقة يوجد نبع بارد يفضله كثير من السكان للشرب.
تلفريك بورجومي والعجلة الدوارة على الهضبة
- ما هو: تلفريك قديم يعود إلى ستينيات القرن الماضي، ينطلق من جهة الحديقة ويصعد إلى هضبة مشجرة تطل على البلدة والوادي.
- في الأعلى: عجلة دوارة وسط أشجار الصنوبر، ومقهى، ومسارات مشي على امتداد الهضبة.
- سعر التذكرة: بين 5 و15 لاري للاتجاه الواحد حسب المصدر، أي نحو 7 إلى 22 ريالًا (2 إلى 6 دولارات تقريبًا).
- للأطفال: الرحلة قصيرة (دقائق معدودة) وممتعة، والعجلة نشاط مناسب للصغار.
- الوقت المقترح: ساعة إلى ساعتين مع التجول على الهضبة.
أحواض المياه الكبريتية الدافئة
- ما هي: أحواض مكشوفة بمياه معدنية دافئة طبيعيًا في الطرف البعيد من الحديقة، ويمكن الوصول إليها أيضًا بدرج من موقف سيارات أعلى الوادي.
- السعر: بين 5 و10 لاري تقريبًا، أي نحو 7 إلى 15 ريالًا (2 إلى 4 دولارات تقريبًا).
- ملاحظة للعائلات: الأحواض عامة ومختلطة ويرتادها الناس بملابس السباحة، فقد يكتفي بعض العائلات بمشاهدة المكان أو المرور به في نزهة المشي.
حديقة بورجومي-خاراغاولي الوطنية والدير الأخضر
- ما هي: من أكبر المحميات الطبيعية في جورجيا وأوروبا، تغطي نحو 76 ألف هكتار من غابات القوقاز، وفيها مسارات مشي معلمة بأطوال مختلفة.
- الدير الأخضر: دير حجري قديم وسط الغابة عند أحد مداخل المحمية، على بعد نحو 12 كم من بورجومي.
- رسوم الدخول: نحو 2 لاري، أي قرابة 3 ريالات (أقل من دولار).
- الوصول: سيارة أجرة من البلدة بنحو 15 إلى 20 لاري، أي 22 إلى 29 ريالًا (6 إلى 8 دولارات تقريبًا).
- للأطفال: المسار القصير حتى الدير مناسب، أما المسارات الطويلة فللأطفال الأكبر سنًا وفي الطقس الجيد.
وفي منطقة ليكاني القريبة يقع قصر ليكاني الذي بُني لأسرة رومانوف الروسية في أواخر القرن التاسع عشر، وهو مقر رسمي لا يُفتح عادة للزيارة، فيكفي أن تراه من الخارج أثناء المرور.
ماذا تفعل في باكورياني مع الأطفال؟
باكورياني بلدة جبلية على ارتفاع يقارب 1700 متر، ومنحدراتها أقصر وألطف من غودوري، لذلك تُعد خيارًا مريحًا للعائلات والمبتدئين.
منطقة ديدفيلي: أفضل بداية للمبتدئين
- ما هي: أكبر مناطق التزلج في باكورياني، يصل أعلى ارتفاع فيها إلى نحو 2700 متر، وتضم تلفريكًا بعربات مغلقة وكراسي معلقة.
- للمبتدئين: فيها المنحدر الأخضر الوحيد في المنتجع (Half Pipe)، وهو مناسب لأول دروس التزلج.
- ساعات التشغيل: من 10 صباحًا حتى 4:45 عصرًا، مع تزلج ليلي حتى 10 مساءً في الموسم.
- لغير المتزلجين: ركوب التلفريك نفسه رحلة جميلة لرؤية الغابات المثلجة من الأعلى.
منطقتا كوختا وميتاربي
- كوختا: مصاعد أحدث ومنحدرات أنسب لمن لديه خبرة سابقة، وكانت أول منطقة تُفتتح في الموسم الماضي، في 20 ديسمبر.
- ميتاربي: منحدرات متوسطة إلى متقدمة، تناسب الأبناء الأكبر سنًا ممن يتزلجون بثقة.
- ساعات التشغيل: من 10 صباحًا حتى 4:45 عصرًا تقريبًا، دون تزلج ليلي.
كريستال بارك و25 سكي بارك: منحدرات الصغار والتيوب
- كريستال بارك: منطقة خاصة فيها منحدر للأطفال بطول نحو 350 مترًا، وتلفريك يصعد إلى مقهى Skyline في المحطة الوسطى بنحو 25 لاري ذهابًا وإيابًا، أي قرابة 36 ريالًا (10 دولارات تقريبًا).
- 25 سكي بارك: منحدر طويل ولطيف ومصاعد بسيطة بسعر 1 إلى 3 لاري للصعدة (نقدًا فقط)، وفيه التزحلق بالإطارات (Tubing) الذي يحبه الصغار.
- دروس للأطفال: مدارس تزلج تقدم دروسًا جماعية ومعسكرات للصغار تبدأ من نحو 100 لاري، أي قرابة 145 ريالًا (39 دولارًا تقريبًا).
| نوع البطاقة | لاري | ريال (تقريبًا) | دولار (تقريبًا) |
|---|---|---|---|
| يوم واحد للكبار | 55 | 80 | 21 |
| يوم واحد للطفل | 28 | 40 | 11 |
| بطاقة عائلية (2 كبار + 2 أطفال) | 135 | 195 | 52 |
| صعدة واحدة | 15 | 22 | 6 |
نصيحة من الآخر: إن كنتم أبوين مع طفلين، فاطلبوا البطاقة العائلية بدل البطاقات الفردية؛ أربع بطاقات منفصلة تكلف 166 لاري، بينما العائلية 135 لاري، أي توفير نحو 31 لاري (قرابة 45 ريالًا) في اليوم الواحد. وانتبهوا إلى أن البطاقة البلاستيكية القابلة للشحن تُضاف عليها نحو 5 لاري لكل شخص، فاحتفظوا بها طوال الرحلة ولا تشتروا غيرها.
هل يعمل قطار كوكوشكا بين بورجومي وباكورياني؟
- ما هو: قطار جبلي ضيق السكة يقطع نحو 37 كم بين البلدتين في قرابة ساعتين ونصف، ويمر بغابات وقرى وجسر حديدي قديم يُنسب تصميمه إلى غوستاف إيفل.
- وضعه الحالي: متوقف منذ 2020 لأعمال ترميم شاملة، وأعلنت الحكومة الجورجية في أكتوبر 2026 أنه يُتوقع أن يعود للعمل في ديسمبر، دون تحديد يوم أو جدول.
- السعر: لم يُعلن سعر التذكرة الجديد بعد، فتحقق من سكك حديد جورجيا قبل السفر.
- للأطفال: إن عاد للعمل أثناء رحلتكم فهو تجربة ممتعة، لكن الرحلة بطيئة فاختاروا اتجاهًا واحدًا وعودوا بالسيارة.
باكورياني في الصيف
تعمل بعض المصاعد في الصيف أيضًا، ويأتي الزوار للهواء البارد والمشي في غابات الصنوبر ومشاهدة الغروب من المرتفعات. لم تُعلن مواعيد صيف 2027 بعد، لذلك تأكد من تشغيل المصاعد قبل أن تبني يومك عليها.
ما الذي تحتاج معرفته كعائلة عربية؟
- الطعام: المطاعم الحلال المعتمدة قليلة في البلدتين، فاسأل عن مكونات الأطباق لأن لحم الخنزير شائع في المطبخ الجورجي، واعتمد على الخبز الجورجي والجبن والخضار والسمك والخاتشابوري، أو اختر سكنًا بمطبخ.
- الصلاة: صلِّ في الفندق أو الشقة، واستعمل تطبيقًا لتحديد القبلة؛ ومن الأفضل جمع ما تحتاجه من تبليسي قبل الصعود إلى الجبل.
- الملابس: قد تنخفض الحرارة في باكورياني كثيرًا تحت الصفر، فاحرص على ملابس عازلة وقفازات ونظارات ثلج للأطفال. استئجار عدة التزلج كاملة يكلف نحو 100 لاري يوميًا، أي قرابة 145 ريالًا (39 دولارًا تقريبًا).
- الأمان: البلدتان هادئتان، والخطر الأكبر هو الطريق الجليدي، فاختر سائقًا معتادًا على طرق الجبال في الشتاء.
أي الأماكن تختار حسب عائلتك؟
- للأطفال الصغار: حديقة بورجومي المركزية، وتلفريك الهضبة والعجلة، والتيوب في 25 سكي بارك.
- شبه مجاني: المشي في حديقة بورجومي وملء القوارير من الينابيع.
- يحتاج نصف يوم: الدير الأخضر ومسارات المحمية الوطنية.
- لأول تجربة تزلج: منحدر المبتدئين في ديدفيلي ومنحدر الأطفال في كريستال بارك.
- للأبناء المتمرسين: كوختا وميتاربي.
ترتيب مقترح للزيارة:
- اليوم الأول: الوصول من تبليسي إلى بورجومي، ثم الحديقة المركزية والينابيع.
- صباح اليوم الثاني: التلفريك والعجلة على الهضبة، ثم الدير الأخضر.
- مساء اليوم الثاني: الصعود إلى باكورياني بالسيارة (أو بقطار كوكوشكا إن كان يعمل).
- اليوم الثالث: درس تزلج صباحي في ديدفيلي، ثم التيوب واللعب في الثلج بعد الظهر.
- اليوم الرابع: كريستال بارك أو كوختا للأكبر سنًا، ثم العودة إلى تبليسي.
أسئلة شائعة
هل تكفي رحلة يوم واحد من تبليسي؟
ممكنة لكنها متعبة مع الأطفال، فالطريق وحده يأخذ نحو 6 ساعات ذهابًا وإيابًا. الأفضل أن تبيت ليلة على الأقل، خصوصًا إن أردت اللعب في الثلج في باكورياني.
هل الثلج مضمون إذا سافرنا في أول ديسمبر؟
لا. يعتمد افتتاح المنحدرات على تساقط الثلج، وقد افتُتحت أول منطقة في الموسم الماضي في 20 ديسمبر. أضمن فترة للثلج عادة من أواخر ديسمبر حتى فبراير.
أين نقيم: في بورجومي أم في باكورياني؟
إن كان هدفكم الثلج فأقيموا في باكورياني لتوفير التنقل اليومي على طريق جبلي. وإن كانت الرحلة في الصيف أو لمحبي الهدوء والمشي فبورجومي أنسب، وتُزار باكورياني منها في يوم.
أيهما أنسب للعائلة: باكورياني أم غودوري؟
باكورياني أهدأ ومنحدراتها ألطف وبطاقة اليوم فيها أرخص، فهي أنسب للمبتدئين والأطفال. أما غودوري فأعلى ومنحدراتها أطول وتناسب المتزلجين المتمرسين، وتجد تفاصيلها في دليل كازبيجي وغودوري.
هل نحتاج سيارة دفع رباعي؟
ليست شرطًا، فالطريق معبد، لكن الإطارات الشتوية إلزامية في الشتاء. وإن لم تكن معتادًا على القيادة في الثلج فاستأجر سيارة مع سائق.
الأسعار والمواعيد في هذا الدليل تقريبية ومأخوذة من مصادر حديثة، وقد تتغير مع بداية موسم الشتاء الجديد، خاصة أسعار بطاقات التزلج وموعد عودة قطار كوكوشكا، لذا تحقق منها قبل السفر.
اقرأ أيضًا: دليل السفر إلى جورجيا للعائلات | أفضل الأماكن السياحية في كازبيجي وغودوري | طقس جورجيا في ديسمبر ويناير
